[Jussi69]

Цитата

Hey everyone,

First off, Sway and I, and on behalf of our UFC development team, sincerely appreciate your patience in the production of our latest patch for Undisputed 2010. We fully realize the production timeline for this patch has been longer than anticipated, but many of the issues being addressed in this patch required significant investigation and change to the client and server code in order to improve the online experience.

A quick update on the release timeline, we are currently looking to send the patch for first party approval (MSFT and Sony) next week. As mentioned with our previous patch releases, first party approval can take up to two weeks. As always, we cannot promise the patch will be released on a specific date or time frame until it is approved, so there is a possibility that it could be released later in October depending on the results of our test cycles with first party.

Here is the updated list of what you can expect to see in this latest patch:

Online
Adds Fighter Stats screen to the Online Fighter Select menu which allows users to view the statistics of the opponent's fighter before proceeding to the match. The Fighter Select menu mimics the UFC 2009 menu flow.

Fixes the issue which causes Online fights end during the second round or later due to a network error message.

Fixes an issue which occasionally causes individual player online records to reset on the leaderboard under certain network conditions.

The text "UFC " is replaced with “Month” in the monthly ranked leaderboard header.

Outdated Online Ticker messages will be purged each time the game is booted so that only new messages are displayed.

Career CAF's which contain Attribute points that exceed the maximum limit for the weight division will no longer desynch during Online matches.

The Connect Quality search options have been revised to be more clear. The options have been changed from "Off/Have Priority" to "Any/Best".

Implements a client fix which allows for permanent Ranked leaderboard resets. Old data will no longer reappear on the leaderboards after the reset.

The Connect Quality display will now only show zero bars when the connection quality cannot be obtained. Players with very poor connections will now be displayed with one red bar instead of zero bars.

Reduces the amount of hitching which occurs during matches encountering lag.

Quick Match will now automatically resume searching if the client fails to successfully join the first match found.

Reduces the loading times when viewing Ranked leaderboards using gamer profiles with large friend lists.

On the PS3, the TUF fighters will now be available in the Fighter Select menu.

Removes the association between the DLC ON/OFF option and the TUF fighters. Players will be able to join matches regardless of whether the opponent has the TUF fighters.


Camps
Fixes an issue where the Camp name is not displayed in the leaderboard correctly.

Fixes multiple issues where incorrect data appeared in the Camp Player and Camp Friends leaderboards.

Career
Fixes a rare issue which causes fighters who changed weight divisions to be incorrectly matched against opponents in the previous weight division.

Increases Career Auto-Sparring rewards so that they are more balanced with Manual-Sparring Rewards.

Reduces the frequency of Rachelle emails in Career mode.

Fixes an issue where occasionally both fighters are awarded the same score, but one fighter receives a unanimous decision.

Fixes a rare issue which causes a WFA fighter to appear instead of a UFC fighter in the Coming Out of Retirement email.


Gameplay
Fixes an issue causing fighters to occasionally become frozen during transitions in the MT clinch.

Balances Ground Grappling Reversals to reduce the ease of reversing opponents.

Punches from Side Control will no longer be able to initiate a fight-ending state. Knees may still end the fight from Side Control.

Camera shake will occur during charged submissions so that opponents can see that the submission is charging.

CAF's will be announced as an "MMA Fighter" instead of "Street Fighter" or "Boxer" at the start of the match.

Cheers,
Tank

То что в начале я переводить не буду полностью , но расскажу что там написано в 2х словах.

Когманда разработчиков благодарит всех за терпение , они изменили код клиента и серверов что значительно улучшит онлайн (я уже это на себе испытал , за 1 час я провел около 10-15 боев и все нашлись с 1й-2й попытки.)

Во втором абзаце они говорят про дату релиза , что может быть задержка , но выйдет позже в октября. (уже не имеет смысла переводить т.к. патч вышел.)

Перевод(Не буду переводить все дословно , но донесу информацию полностью)

Онлайн

-При выборе бойца можно будет увидеть статистику бойца соперника.

-Исправлены проблемы которые заканчивали бой во 2м раунде и позже из за "ошибки соединения".

-Исправлены ошибки со сбросом статистики в "таблице лидеров" (Leaderboard) из за определенного состояния сети.

-Слово "UFC" заменено на "Месяц" в ранговой месячной таблице лидеров

-Сообщения в бегущей строке будут обновляться каждый раз при загрузке игры. Больше не будет старых сообщений/статистики/новостей.

-CAF у которого атрибуты будут выше чем могут быть в его весовой категории больше не будут больше десинхронизироваться во время онлайновых матчей.

-Опция Connect Quality (Качество соединения) была переделана , теперь вместо "Off/Have Priority" (Выключить/По приоритету) - "Any/Best" (Любой/Лучший)

-Теперь если у игрока плохой коннект , то его коннект бар будет с 1й красной черточкой , если она пустая , то соединение с этим игроком не удалось установить.

(там много исправлений с таблицей лидеров , думаю оно не так важно)

Вообще нет времени переводить все , да и лень , особенно изменения в лагерях и карьере.

Геймплей

-Исправлены проблемы из за которых боец застывал когда делал переходы в МуаТай клинче.

-Реверсали отбалансированны и делать их стало сложнее.

-Удары руками из Side Control теперь не могут вызвать эффект ошеломления (черно-белый экран) , удары ногами в Side Control по прежнему могут вызвать эффект ошеломления.

-При исполнении Charged Submission (когда не вращаете правый стик , а зажимаете его ) камера будет трястись , что бы оппонент знал что бы выполняете Charged SUbmission.

-Созданного бойца будут представлять как "ММА бойца" вместо "Уличного бойца" или "Боксера" в начале боя.


Если будет время переведу остальное , но оно не так важно как то что я перевел.

[кащей]

дожили,на приставках патчи...

[consist]

Ммм, а статистику бойцов обновляет?х)

[Motostrel]

отлично, приятная новость

[Jussi69]

Сообщение от кащей 

дожили,на приставках патчи...

Ты с какой планеты упал? Патчи уже очень очень давно на приставках.

[nostI2adamus]

новость отличная...

лови + за труды...надеюсь ЮФС вернется в список моих игр

[Jussi69]

Онлайн стал шикарный

[BRYAN]

эхххх...как перестану тут бомжевать вернусь в игру...войдем в топ 10

[nostI2adamus]

Сообщение от Jussi69 

Онлайн стал шикарный

подтверждаю....вчера поставил игру первый раз за месяц наверное и был приятно удивлен....довольно быстро смог провести 3 поединка....скил конечно просел очень сильно, но эт не главное....а главное, что от игры снова можно удовольствие получать

[SkAl]

где взять